日本 シーボーン・オデッセイ2024 岩手県に来航
シーボーン・オデッセイの来航で通訳ボランティアの活動をしたときの出来事をお話しします。
英語
日本 
日本 ロイヤル・プリンセス号 岩手県に来航 2024年
通訳ボランティアとして、外国人観光客の方につたない英語力で対応した時の話をします。
仕事 2023年 クルーズ船【レガッタ】 岩手県に来航 ＡＴＭでのトラブル多発
今年最後の外国クルーズ船【レガッタ】 この通訳ガイドボランティアに参加した時の出来事についてお話しします。
日本 ウエステルダム（２０２３）岩手に来航！
豪華客船ウェステルダムが来航し、通訳ガイドボランティアとして活動した時の話をします。
仕事 ＭＳＣベリッシマ（県内寄港過去最大） クルーズ船 来航（岩手県）
浄土ヶ浜の遊覧船乗り場で通訳ガイドのボランティアをしたときの話をします。
ワーホリ ハンセアティック・ネイチャー来航（岩手県）
ドイツのクルーズ船来航に際し、現地でのサポート役として通訳ガイドボランティアとして参加したときの話をします。